Termenii și condițiile

1. Introducere

Pentru a beneficia din plin de avantajele serviciilor oferite prin intermediul acestui site, este necesar să te conformezi condiţiilor generale de utilizare detaliate mai jos precum şi ansamblului de legi aplicabile. Atunci când parcurgi şi utilizezi acest site, accepţi implicit şi necondiţionat termenii respectivi. Noi ne rezervăm dreptul de a actualiza prezentul set de reguli în orice moment, fără o notificare prealabilă. Modificările operate îţi sunt opozabile din momentul publicării acestora pe site.

dorinciochina.ro este un produs şi proprietate DC INVEST CAPITAL SRL și DC CONSULTING SRL.

2. Drepturi de autor şi conexe

Conţinutul site-ului este protejat de legislaţia Republicii Moldova, în general, şi de Legea nr. 139 din 02.07.2010, privind dreptul de autor şi drepturile conexe, în special. Prin conţinut se subînţelege, fără a se limita la, orice tip de materiale publicate pe site sau părţi componente ale acestuia, inclusiv: imagini, texte, grafice, simboluri, elemente de grafică web, scripturi, aplicaţii software şi alte date. Titular al dreptului de proprietate asupra site-ului este DC INVEST CAPITAL SRL și DC CONSULTING SRL, cu excepţia cazurilor când materialele respective aparţin unor persoane terţe.

3. Accesul la site

Noi îţi garantăm acces limitat, în interes personal, pe site-ul dorinciochina.club. Nu ai dreptul de a reproduce parţial sau integral site-ul, de a copia, de a vinde sau de a exploata site-ul în orice altă manieră, în scopuri comerciale sau contrare intereselor dorinciochina.ro fără acordul nostru prealabil.

4. Prelucrarea datelor cu caracter personal

Utilizând site-ul dorinciochina.ro confirmați faptul că sunteți de acord și vă exprimați consimțământul la prelucrarea datelor cu caracter personal, care sunt oferite de către DVS, pentru informare, procurarea cursurilor și a serviciilor prestate de către “DC INVEST CAPITAL SRL” și DC CONSULTING SRL, prin intermediul dorinciochina.club.
Despre protecția datelor cu caracter personal, conform legislației Republicii Moldova vedeți informatia:
https://dorinciochina.club/politica

5. Condițiile de achitare

5.1. Achitarea cursului este posibilă în două rate, conform graficului stabilit de către părţi;

5.2. Garantarea înscrierii la curs o constituie achitarea avansului prestabilit ,a primei rate a cursului, sau achitarea sumei integrale. Avansul este valabil 7 zile de la achitarea lui, și în cazul în care în timp de 7 zile beneficiarul nu face achitarea pentru prima rată, sau achitarea integrală, avansul devinde nerambursabil.

5.3. Costul instruirii în valută se face conform cursului oficial de schimb al Băncii Naționale a Moldovei la ziua efectuării plății.

5.4. Transferul cursurilor ratate într-o altă perioadă este posibilă numai cu acordul ambelor părți.

5.5. Transferul cursurilor plătite către o altă persoană nu este posibil.

6. Condițiile și procedurile de desfășurare a cursurilor:

6.1. Prestatorul este obligat în perioada de studiu a Beneficiarului, să ofere îi condiții optime de lucru: acces respectiv pe platforma de cursuri, suport în caz de probleme tehnice.

6.2. Cursurile se desfășoară la sediul ales de companie cu prezența fizică sau prin internet, prin programele e-learning sau blended la decizia comună a părților.

6.3. Prestatorul este obligat să informeze Beneficiarul despre schimbarea orarului de curs.

6.4. Prestatorul este obligat să furninzeze la absolvirea cursului și la cererea Beneficiarului „Certificatul de absolvire a cursului”

6.5. Beneficiarul are dreptul să primească de la prestator orice informație privind volumul și conținutul cursului.

6.6. Beneficiarul este obligat să informeze Prestatorul despre schimbarea adresei, telefonului, numelui în formă scrisă;

7. Condițiile și procedurile pentru returnarea sau sistarea/încetării cursurilor


7.1. Beneficiarul îndeplineşte obligațiile financiare de a plăti integral cursul conform graficului stabilit de părţi, persoanele care nu îndeplinesc această condiție nu vor avea voie să participe la cursuri;

7.2. Prestatorul restituie Beneficiarului 100% din suma totală contribuită pentru cursuri dacă refuzul de a studia este anunțat cu 15 zile înainte de data de începere a cursului;

7.3. Prestatorul restituie Beneficiarului 80% din suma totală contribuită pentru cursuri în cazul în care Beneficiarul refuză de a studia în prima săptămână a cursului şi dacă există motive întemeiate;

7.4. Prestatorul va restitui 90% suma plătită pentru orele nefrecventate în cazul când cursurile sunt întrerupte, din cauza unei boli grave, a unui Beneficiar - confirmat printr-o notă a medicului.

7.5. În cazul unui comportament inadecvat de către un Cursant, Prestatorul are dreptul să-i întrerupă cursurile fără a rambursa suma plătită pentru cursuri, sau să-i refuze înscrierea la cursuri.

7.6. În cazul coruperii, distribuirii sau comercializări a materialelor video sau text, de către Cursant, fără acordul ambelor părți, Prestatorul are dreptul să-l exmatriculeze pe cursant, și să înnainteze o plângere către organele competente, cu drept de a cere despăgubiri în valoare de 1500-50000 euro, în funcție de gravitatea infracțiunii comise.

7.7. În cazul în care returul are loc mai târziu de 7 zile de la achitarea avansului, a primei rate sau a cursului integral, avansul nu se rambursează.


Conţinutul acestor condiţii reprezintă expresia de voinţă a părţilor şi ţine loc de contract. Contractul intră în vigoare la data completării formularului de înscriere şi achitare integrală a preţului contractului, producând efecte juridice până la îndeplinirea tuturor obligaţiilor contractuale.

Contractul de prestare a serviciilor de cursuri online

TERMENI LEGALI

Prin contractarea Serviciilor și/sau înscrierea la cursurile on-line furnizate de Prestator, acceptați în mod expres și sunteți de acord să respectați următorii termeni și condiții de utilizare (în continuare — Termeni și condiții).

Termenii și condițiile, împreună cu orice formulare necesare pentru aplicare la Servicii, reprezintă acordul/contractul dintre Prestator și Beneficiar în temeiul căruia dobândiți dreptul de utilizare temporară a unui cont aferent Serviciilor deschis pe Platformă (cabinet personal). Dreptul de utilizare temporară a contului aferent Serviciilor este facilitat/asigurat după achitarea contravalorii Serviciului corespunzător. Pentru aceste motive, solicităm să citiți/studiați cu atenție Termenii și condițiile prezentate pe site și în cazul în care aveți careva întrebări nu ezitați să ne contactați. În cazul în care nu sunteți de acord cu Termenii și condițiile, vă exprimați refuzul de a încheia contractul cu Prestatorul și în consecință nu veți putea achiziționa și/sau beneficia de Serviciile Prestatorului. Prestatorul își rezervă dreptul să actualizeze și modifice Termenii și condițiile, fără notificare prealabilă.

Utilizarea continuă a Serviciului, după orice astfel de modificări, va constitui acordul Beneficiarului pentru astfel de modificări.Încălcarea prevederilor Termenilor și condițiilor va duce la încetarea furnizării Serviciilor și, respectiv, închiderea contului (cabinetului personal) Beneficiarului de pe Platformă.


DESCRIEREA ȘI UTILIZAREA SERVICIILOR

Prestatorul facilitează accesul Beneficiarului la cursuri on-line interactive materializate sub forma unor videoclipuri și/sau a unor cursuri interactive. Serviciile sunt realizate și furnizate la un nivel ridicat de profesionalism, conținutul acestora fiind creat de profesioniști in domeniu. Cu toate acestea, pentru evitarea oricăror interpretări sau dubii, Prestatorul nu poate fi în nici o situație considerat responsabil pentru rezultatele obținute sau pe care le-ați putea obține ca urmare a achiziționării Serviciilor.

În vederea achiziționării Serviciilor și accesării Platformei, urmează să întreprindeți câțiva pași:
a) faceți cunoștință cu informațiile prezentate pe site-ul https://dorinciochina.club/calea_presale ;
b) faceți cunoștință cu pachetele de Servicii și alegeți Serviciul pe care doriți să-l achiziționați;
c) acceptați Termenii și condițiile din prezenta secțiune;
d) completați Formularul necesar pentru plasarea comenzii dumneavoastră (în continuare — Formular);
e) urmați instrucțiunile expediate la adresa de e-mail indicată de dumneavoastră la etapa completării Formularului;
f) alegeți una din modalitățile de plată a Serviciului indicate pe site-ul https://dorinciochina.ro/calea_presale (card bancar, transfer bancar, terminale de plată, criptomonede etc.);
g) după achitare, la adresa de e-mail indicată de dumneavoastră la etapa completării Formularului, primiți confirmarea achiziționării Serviciului și datele de acces (login și parolă) în cabinetul personal de pe Platformă. Accesul va fi oferit în 24 de ore după achitare.

Serviciile sunt accesibile oricărei persoane care a împlinit vârsta de 18 ani și care a achitat contravaloarea lor. Dumneavoastră, în calitate de Beneficiar, sunteți singurul responsabil de corectitudinea și acuratețea datelor furnizate la completarea Formularului, de faptul că aveți 18 ani împliniți și că aveți competențele/capacitățile necesare pentru încheierea contractului cu Prestatorul, având capacitate deplină de exercițiu, precum și de faptul că ați înțeles pe deplin drepturile și obligațiile dumneavoastră în relația cu Prestatorul. Astfel, Prestatorul nu va putea fi în nici o situație obligat să răspundă în legătură cu aspectele menționate anterior.

La momentul completării Formularului (plasarea comenzii), în calitate de potențial Beneficiar, aveți obligația de a furniza date și informații complete, exacte, actuale și reale despre dumneavoastră, cum ar fi, dar fără a se limita la: nume și prenume, adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa, locul de muncă actual, studiile ori specializările dobândite, precum și orice informații care sunt solicitate și/sau utile pentru contractare.

Pe toată durata de utilizare a Serviciului, Beneficiarul este singurul responsabil pentru activitățile derulate în cabinetul personal sau în legătură cu acesta. Fiecare Serviciu este acordat intuitu personae, fiecare cont de utilizator fiind unic și prin urmare, un Beneficiar nu poate cesiona drepturile și obligațiile contractuale asumate, în tot sau în parte, niciunei alte terțe persoane fizice sau juridice.

Beneficiarul își asumă obligația de a nu divulga datele de acces (login-ul și parola) la cabinetul său personal de pe Platformă, precum și obligația de a păstra aceste date în condiții de securitate, asigurând stricta lor confidențialitate astfel încât acestea să nu poată fi aflate de către terțe persoane. De asemenea, Beneficiarul are obligația de a înștiința imediat Prestatorul despre orice caz de utilizare neautorizată a datelor sale de acces la cabinetul personal de pe Platformă, ori despre orice situație în care este posibil acest lucru datorită faptului că aceste date au ajuns în orice mod la dispoziția unor terțe persoane.

Nerespectarea acestor obligații atrage răspunderea Beneficiarului pentru orice prejudiciu cauzat Prestatorului.

Mai mult, pentru unele Lecții este prevăzută și îndeplinirea de către Beneficiar a unor teme pentru acasă, respectiv, Lecțiile ulterioare ale cursurilor on-line devin accesibile Beneficiarului doar după îndeplinirea de către acesta a temelor.

Produsele și serviciile, prezentate pe pagină sub formă de "LUCRU INDIVIDUAL" sau "LUCRU DE GRUP" cu mentor, care mai este supranumit și mentorat, presupune o durată aproximativă de asistență+ghidare din partea mentorului de 90 de zile care poate varia până la 365 zile în dependență de îndeplinirea obligațiunilor și nu are o durată fixă de acces, deoarece ședințele + viteza instruirii se stabilește prin acord comun dintre mentor și student (client), în dependență de comoditatea ambelor părți.


NOTĂ: Dreptul de acces al Beneficiarului la cabinetul său personal de pe Platformă (după achitarea Serviciilor), nu presupune și accesul instant al Beneficiarului la toate materialele cursului on-line pentru care s-a efectuat plata. Conținutul cursurilor on-line este divizat în sub-structuri (în continuare — Lecții), iar accesul la fiecare Lecție în parte este asigurat Beneficiarului conform graficului indicat pe site-ul https://dorinciochina.ro/calea_presale la momentul procurării Serviciului corespunzător.


La momentul îndeplinirii formularului de pe site și a plății, clientul confirmă că a făcut cunoștință și este de acord cu termenii și condițiile prezentului contract, cât și cu politica de confidențialitate și de prelucrare a datelor cu caracter personal prezentată pe link-ul https://dorinciochina.club/politica